UM PERCURSO DE PESQUISA EM TORNO DAS NARRATIVAS POPULARES E SUAS INTERSECÇÕES COM A CONTEMPORANEIDADE

  • Paulo Junior
  • Enéias Farias Tavares
Rótulo Narrativas, populares, Contos, fadas, Folclore, brasileiro, Literatura, mídias

Resumo

As narrativas populares são um conjunto de textos de origem oral que nasceram em camadas da sociedade sem acesso aos mesmos bens culturais que as classes mais abastadas e atravessaram os séculos sendo repassadas de geração para geração. Compostas por uma miríade de gêneros, destacam-se aqui os contos de fadas de origem europeia e as lendas do folclore brasileiro. A presente comunicação tem como objetivo apresentar alguns resultados de um percurso de pesquisa em torno das narrativas populares, que vem buscando compreender as relações dessas histórias ancestrais com o mundo contemporâneo. Iniciado no curso de Licenciatura em Letras da Universidade Federal do Pampa campus Bagé, em cujo trabalho de conclusão o autor explorou questões de adaptação dos contos de fadas para o cinema de animação, este percurso prosseguiu para um Mestrado em Educação na Universidade Federal de Pelotas, em que investigou a relação dos jovens leitores com esses textos do âmbito do maravilhoso e culmina, atualmente, em um doutorado em Letras na Universidade Federal de Santa Maria, que examina as relações das lendas do folclore brasileiro com a literatura fantástica nacional. Na primeira pesquisa, lançou-se mão do comparativismo entre os textos canônicos na literatura infantil de três dessas histórias, Branca de Neve e os Sete Anões, A Pequena Sereia e Cinderella, contrapondo-os às suas versões para o cinema com o selo de Walt Disney; Na segunda pesquisa, utilizou-se da técnica denominada grupo focal para reunir um grupo de jovens com o intuito de discutir suas relações com essas histórias populares tanto na oralidade, quanto na literatura escrita e nas mídias; Na terceira pesquisa, atualmente em curso, focaliza-se uma série de obras juvenis nacionais de literatura fantástica intitulada O Legado Folclórico, que revisita as lendas do folclore brasileiro, e propõe-se uma leitura interpretativa crítica que busca compreender como a reimaginação de personagens dessa coleção de histórias típicas do imaginário nacional age no plano da significação para instituir o insólito nas narrativas que compõem a série. Buscou-se aporte em autores como Bettelheim (2014), Zipes (2006) e Carneiro (2008), dentre outros. Embora considerada como um todo em andamento, essa pesquisa, por acontecer em etapas distintas, tem suas conclusões, sendo possível apontar pelo menos três delas: o interesse pelas narrativas populares, relegadas à infância pelo senso comum, ganha sobrevida além dela a partir das novas roupagens que assumem nos novos modos narrativos; os contos de fadas como o senso comum conhece hoje são diferentes daqueles canonizados na literatura, tendo as versões de Walt Disney tomado seu lugar no imaginário popular; o folclore brasileiro demonstra tanto potencial para figurar nas narrativas juvenis fantásticas contemporâneas quanto as mitologias de outras origens, que vêm compondo o enredo dos títulos mais populares dos últimos anos entre os jovens leitores deste nicho.

Downloads

Não há dados estatísticos.
Publicado
2020-11-20
Como Citar
JUNIOR, P.; FARIAS TAVARES, E. UM PERCURSO DE PESQUISA EM TORNO DAS NARRATIVAS POPULARES E SUAS INTERSECÇÕES COM A CONTEMPORANEIDADE. Anais do Salão Internacional de Ensino, Pesquisa e Extensão, v. 12, n. 2, 20 nov. 2020.